《寻梦环游记》(Coco)是一部由华特·迪士尼电影工作室与皮克斯动画工作室联合出品的3D动画电影,2017年在全球范围上映后深受观众喜爱。影片中的经典台词不仅触动了观众的心弦,还传递了深刻的情感和哲理。
以下是《寻梦环游记》的一些经典台词赏析:
1、“The real death is that no one in the world remembers you.”(真正的死亡是世界上再没有一个人记得你。)
这句话是电影的核心主题之一。它深刻地揭示了死亡的另一种层面的意义,即肉体的消亡并非终结,当一个人在世上被所有的人遗忘,那才是真正的消失。这让观众重新思考生命的价值和意义,提醒我们珍惜与家人、朋友的相处时光,用心去铭记那些对我们重要的人,因为记忆是连接生者与逝者的纽带。
2、“I've had enough to ask for consent. I don't want to follow the rules. I want to follow my heart.”(我受够了征求同意,我不要循规蹈矩,我要跟随自己的心。)
这句台词体现了主人公米格对梦想的执着追求和对传统束缚的反抗。米格生活在一个视音乐为禁忌的家庭,但他内心对音乐的热爱无法阻挡。这句话表达了许多人内心深处的渴望,即摆脱外界的束缚,勇敢地去追求自己真正想要的生活。
3、“Remember me before the memory of love disappears.”(在爱的记忆消失以前,请记住我。)
这句话充满了深情和渴望。在电影中,它强调了记忆对于爱的延续的重要性。无论是亲人之间的爱,还是朋友之间的情谊,都需要通过记忆来保存和传承。它提醒我们要珍惜当下的每一刻,用心去感受和铭记那些爱的瞬间,以免在时光的流逝中失去。
4、“The family is more important than the dream.”(家人是比梦想更重要的事情。)
这是电影中另一个重要的主题。米格在追寻音乐梦想的过程中,逐渐理解了家人的重要性。梦想固然重要,但家人是我们生命中最坚实的后盾,是我们永远的依靠。
5、“Life is hard, and I have my guitar.”(人生再艰难,我还有我的吉他。)
这句台词体现了主人公米格的乐观精神和对音乐的热爱。无论生活中遇到多少困难和挫折,米格都能从音乐中找到力量和慰藉。吉他成为了他表达情感、释放压力的工具,也是他坚持梦想的象征。
6、“This song is not written all over the world, I wrote to my daughter Coco.”(这首歌不是写给全世界的,是我写给我的女儿可可的。)
这句话体现了亲情的深厚和伟大。埃克托对女儿的爱通过这首歌表达得淋漓尽致,即使他在追求音乐梦想的道路上历经坎坷,但对女儿的思念和爱从未改变。它让观众感受到了父爱的深沉和无私,也让我们明白,无论我们走多远,家人始终是我们心中最柔软的角落。
7、“You cannot be forgiven, but it should not be forgotten.”(可以不需要原谅,但不应该被遗忘。)
这句话富有哲理,强调了记忆和存在的重要性。即使有过错,但不应被彻底遗忘,因为遗忘才是真正的死亡。
8、“To never forget how much your family loves you.”(永远不要忘记家人有多爱你。)
这句话温馨而感人,提醒我们要珍惜家人的爱,无论遇到什么困难,家人都会是我们最坚强的后盾。
9、“Death is not the end of life, forgetting is the end of life.”(死亡并不是生命的终点,遗忘才是。)
这句话进一步强调了记忆的重要性。即使身体消逝,但只要有人记得你,你就依然存在于这个世界中。