在一个古老而又神秘的年代里，传说中有一位糙汉，他的脸上布满了岁月的痕迹，身着破旧的衣物，却有着一颗坚韧不拔的心。他生活在一个被时间遗忘的地方，那里没有现代化的设施，只有自然和大地的声音。然而，在这个简单而纯真的世界里，有一段爱情故事，它将改变一切。
他的名字叫做李元，他是一名农夫，从小就在田野间辛勤劳作。每当夜幕降临时，他会坐在篱笆旁边，看着星空中的流浪者飞翔。在一次偶然的情遇中，他遇到了一个穿越时空的女子，她名叫夏雨，是从现代来的。她的出现就像是一道亮丽的风景，让李元心中涌动起了一种前所未有的感觉。
夏雨是一个都市里的白领，她的一切都与这片土地格格不入。但是，当她看到李元那双看似粗糙却充满温暖的手掌，以及他对待大自然和人生的态度时，便开始怀念起了那个时代。她决定留下，不再回到自己的世界，而是选择和李元一起过上一种更为简单、更为真实的人生。
他们之间的小确幸，比如一起摘苹果、观赏落叶，也比如共同面对风雪，他们彼此倾诉着彼此的心事。这份感情逐渐深化，最终成为了两人的婚姻典礼。那天，村子里的每个人都聚集来，为这对年轻夫妇祝福。在那以后，他们成了村子的传奇，每当有人提起“糙汉”，人们就会想到那个勇敢、善良且深情的人，以及他的爱妻夏雨。
随着时间的推移，他们也学会了适应新的生活方式，但他们从不忘记最初相遇的时候，那份纯粹的情感让他们能够跨越不同的时代，与之共享快乐与痛苦。他们就是“和年代文糙汉HE[快穿]”中的主角，一段跨越千年的爱恋，是最美好的传奇之一。
