在东亚，尤其是在中国和日本这两个国家中，汉字不仅是文字的载体，更是两国文化交流和传承的重要桥梁。以下六点详细阐述了汉字对中国人、日本人的影响。
书写与表达
书写系统不同，不同文化背景下的文字使用方式也各异，但汉字却成为了沟通工具，为两国人民提供了一种共通语言。从日常通信到文学创作，人们通过笔墨交流思想感情。
文学与艺术
文学作品、诗词歌赋中的用语、绘画中的楷书、篆刻等都充分体现了汉字之美。此外，在日本，虽然有着自己的文言文体系，但仍然广泛采用中文古籍进行研究，对于推动两国文化互鉴起到了关键作用。
教育与学习
教育体系中，一直强调汉字阅读写作能力，这为学生提供了解决问题的方法。在学校里，无论是中国还是日本，都会教授对方国家的历史地理，以此培养学生跨文化认知能力。
法律与制度
法律文件、合同条款等都需要用到规范化的文字表达。这要求法官、律师等专业人员具备一定程度上的中文理解能力，以确保法律执行的一致性和公正性。
商业交易
商务往来中，尤其是在国际贸易领域，由于语言障碍较大，双方通常会使用英文或中文作为沟通工具。这种情况下，对于掌握多种语言的人来说，其职业前景更具竞争力。
国际交流
随着全球化趋势的发展，对话平台越来越多样化。无论是国际会议还是学术研讨会，只要涉及亚洲地区，就难以避免用到中文。在这样的环境下，不懂得基本的汉语读写将是一个明显劣势。
